een dagje uit/a day out

NL:Gisteren hadden we een dagje vrij en zijn we 'smiddags met een busje een beetje over het eiland gaan touren. We zijn noordelijk gereden wat erg mooi was. Veel groen(ik heb dan ook veel foto's geschoten). Ook zijn we wezen zwemmen in een soort binnenmeertje dat een beetje afgesloten is van de zee. We kwamen daar ook de Canadezen tegen, die ons later meenamen naar een dorpje in Sandy Bay.
Dat was heel lekker, wel heel zout en scherp door dode koraal. Uitgerekend vond ik ook op het strand een stuk aardewerk, dit keer modern hoewel wel handgemaakt-waarschijnlijk Cathy aardewerk van St. Lucia.(eenn eiland naast St. Vincent). Ik krijg wel handigheid in het herkennen van aardewerk:)Na een uurtje ofzoiets gingen we weer verder.

Onderweg werden we overal nagezwaaid of nageroepen, ook kwamen we een soort carnavalsstoet tegen een soort voorbereiding op het echte werk: de Vincy Mass carnaval breekt hier in Juni los. Ook zijn we een aantal keren in een dorpje(heette Fancy geloof ik) gestopt. Daar kregen we van een man een stuk cassavebrood. Hij verbouwde de cassave zelf, ongetwijfeld zal zijn vrouw het cassavebrood hebben gebakken. Het smaakt wat droog, maar is wel lekker stevig anders dan het witbrood dat ze hier anders eten, dus heb ik gevraagd of ik er een paar kon kopen;) Uiteindelijk heb ik er 4 gekocht, boer ook weer blij:) Je schijnt het heel lang te kunnen bewaren. Een andere man wilde ons allemaal een hand geven en die ook vasthouden terwijl hij ons lachend aankeek. Misschien heeft hij nooit blanken gezien?
Ook zijn we in een klein dorpje gestopt by Sandy bay, waar potscherven uit verschillende perioden(Saladoïd, Cayo etc) letterlijk voor het oprapen lagen.
Ook waren er erg schattige kinderen die nadat ze hadden vastgesteld dat we niet beten, knuffels uit gingen delen. Ik heb in een schoolschriftje een kat getekend voor een meisje met de naam Rafanique en vlak voor vertrek vroeg een ander meisje (sheira....nique?)of ik ook een tekeningentje voor haar kon maken maar ze had geen schriftje, dus heb ik haar het mijne gegeven en ze was er enorm blij mee, alsof ze een groot kado had gekregen.
Je merkte dat daar nog best veel armoede was--enerzijds lopen hier mensen rond met laptops en rijden in mooie auto's, wonen in mooie huizen..anderzijds wonen sommige mensen echt in krotten.
Supermarktjes stellen hier niet veel voor, heel vaak bestaat het uit een (kleine) schuur met een paar planken erin en een paar levensmiddelen--heel anders dan in Nederland.

Ik zal later een link plaatsen (of doorgeven via de mail) naar een alternatief fotoalbum.

English translation

Yesterday we had a day off and we went touring in a minibus(called Daddy tours:P). We went North towards a small inland sea (surrounded by volcanic rocks)it was very salty.
Everywhere people were waving and greeting us. The way over was very beautiful too, I made many pictures.
We also encountered some carnaval parade-a prelude to the Vincy Mass which will be here in June. When we got to the beach we met up with the Canadians who would later take us to a village in Sandy Bay where pottery of several periods were just scattered around (Saladoïd, Cayo etc).
The water was really nice but the rocks were a bit sharp also due to the dead corals. There were also little fish swimming in there:).
Of all things I managed to find a piece of pottery on the beach, which was handtrown but modern-apparantly this kind of pottery("Cathy') is still being made on a neighbouring island: St. Lucia.
I guess I am getting the hang of spotting pottery:)
After about an hour we left for Sandy bay, and stopped on the way over at a village called Fancy where we visited the supermarket. Supermarkets here aren't much more then a shed with a few planks and some necessities on there.Not like in The Netherlands.
A man gave us Cassavebread when we were sitting outside. Aparantly he grew the Casave himself, no doubt his wife had baked it. It tastes a bit dry, but kindof study too, much better then the whitebread we have been eating (apart from the bread our lovely cooks baked us yesterday-bless them they're such sweethearts!)Anyways, I told him I would like to buy a couple of breads-and he sold me 4;)...aparantly it will stay fresh for a very long time.
There was also a man who wanted to shake all our hands, and hold them while he smiled and looked into our faces. Perhaps he never had seen white people before, or not that often.
Then we continued on our journey. At the village in Sandy Bay there were also very cute children that, after they established we would not bite them, wanted to hug us all.
The pottery was just scattered there, from several periods (Saladoïd, Cayo etc)
I drew a kitty in on of the schoolnotebooks of a girl(Rafanique); just before we were about to leave another girl wanted me to draw her a cat but she didn't have a notebook. I gave her mine. She looked so happy as if I had given her a really big gift.
I noticed that in some parts of the island there is real poverty with people living in shacks, though other people live in perfectly modern houses, walk around with laptops and cellphones and drive nice cars.

I will place a link here to an alternative photoalbum-I still need to make it and upload photo's so stay tuned.